Échec envoi SMS Samsung : guide complet de dépannage en 2024

Introduction

Voir apparaître 'Échec d'envoi' à chaque SMS envoyé sur un Samsung Galaxy est frustrant. Le message reste en attente, se bloque, puis affiche une petite icône d'erreur. Pendant ce temps, vos proches, vos collègues ou vos services en ligne ne reçoivent rien. Vous avez du réseau, le téléphone semble fonctionner, mais les SMS refusent obstinément de partir.

La bonne nouvelle, c'est que ce problème d''échec envoi SMS Samsung' se résout dans la majorité des cas sans passer par une réparation coûteuse. La difficulté vient surtout du fait qu'il existe plusieurs causes possibles : réseau instable, application de messagerie mal configurée, paramètres opérateur incorrects, double SIM mal réglée, voire bug logiciel ou panne matérielle.

Ce guide pratique vous accompagne pas à pas, du plus simple au plus avancé. Vous allez voir comment vérifier les éléments essentiels, ajuster les bons réglages sur votre Galaxy (A, S, M, Z, etc.) et déterminer si le souci vient du téléphone, de l'opérateur ou de la carte SIM. À la fin, vous saurez exactement quoi faire pour retrouver un envoi de SMS fluide sur votre Samsung.

Comprendre le message 'échec envoi SMS' sur Samsung

Avant de modifier vos réglages, il reste utile de comprendre ce que ce message signifie et comment fonctionne la messagerie sur un Samsung Galaxy. Ce petit détour vous aide à cibler plus vite l'origine du blocage et à éviter des manipulations inutiles.

Que signifie réellement 'échec d'envoi' sur un Galaxy ?

Quand vous voyez 'Échec', 'Échec d'envoi' ou une icône de point d'exclamation à côté d'un message, cela veut dire que :

• le téléphone a bien tenté d'envoyer le SMS vers le réseau mobile ;
• l'opérateur n'a pas renvoyé de confirmation de prise en charge ;
• après plusieurs tentatives, l'envoi a été abandonné.

Le problème peut donc venir :

• du téléphone (logiciel, paramètres, carte SIM) ;
• du réseau mobile (couverture, panne, limitation, itinérance) ;
• ou d'une combinaison de tout cela.

Le message d'erreur ne donne pas la cause, seulement le résultat : l'opérateur n'a pas accepté ou traité le SMS. C'est à vous de remonter la chaîne pour trouver d'où vient le blocage.

Différences entre SMS, MMS et messages RCS (Chat) sur Samsung

Sur les Samsung récents, plusieurs types de messages coexistent :

• SMS : texte simple, sans pièce jointe, qui passe par le réseau mobile classique. C'est le format le plus basique.
• MMS : messages avec photo, vidéo, audio ou très long texte. Ils utilisent les données mobiles (APN MMS) et non seulement la voix.
• Messages RCS / Chat (souvent via Google Messages) : messages enrichis (photos haute qualité, réactions, accusés de lecture détaillés) qui transitent par internet via les données mobiles ou le Wi-Fi.

Vous pouvez donc rencontrer plusieurs situations :

• des SMS qui échouent alors que les messages Chat RCS passent en Wi-Fi ;
• des SMS qui fonctionnent mais des MMS qui échouent à cause d'un problème d'APN ou de données ;
• des messages RCS qui ne partent pas hors connexion alors que les SMS classiques passent.

Identifier le type de message qui pose problème vous donne déjà un indice important sur le type de réglage à corriger.

Pourquoi le problème touche souvent les modèles Galaxy A, S et M

Les modèles Galaxy A, S et M partagent une même base logicielle (Android + One UI), mais avec des variations selon :

• la version de One UI installée (par exemple One UI 6 ou 6.1) ;
• la personnalisation opérateur (mobile acheté nu ou chez un opérateur) ;
• la présence de double SIM ou d'eSIM et la manière dont elles sont gérées.

Les Galaxy A d'entrée ou milieu de gamme peuvent recevoir certaines mises à jour un peu plus tard, ce qui retarde parfois la correction de bugs. Les Galaxy S ou Z, plus haut de gamme, activent souvent par défaut des fonctions avancées (RCS, VoLTE, VoWiFi) qui peuvent interagir avec la messagerie classique.

Après cette base théorique, la priorité est de vérifier les points les plus simples, souvent suffisants pour régler un 'échec envoi SMS Samsung'.

Vérifications de base avant toute manipulation technique

Avant de plonger dans les menus complexes et les options avancées, commencez par écarter les causes évidentes : réseau insuffisant, forfait bloqué, mauvais numéro. Ces vérifications rapides résolvent déjà une grande partie des problèmes d'envoi.

Couverture réseau, mode avion et redémarrage du téléphone

Commencez par contrôler l'état général de la connexion :

1. La couverture réseau
2. Regardez le nombre de barres de réseau en haut de l'écran.
3. Si le signal est faible ou instable, déplacez-vous près d'une fenêtre ou à l'extérieur.

4. Testez un passage en 3G si vous êtes en 4G/5G, via les paramètres réseau, pour voir si la situation s'améliore.

5. Le mode avion

6. Ouvrez le panneau de raccourcis.
7. Assurez-vous que le mode avion est bien désactivé.

8. S'il est activé, votre Samsung ne peut ni émettre ni recevoir d'appels ou de SMS.

9. Redémarrage du Galaxy

10. Maintenez le bouton d'alimentation et choisissez 'Redémarrer'.
11. Un redémarrage simple corrige beaucoup de blocages temporaires des services réseau.

Si, après ces actions, le message 'échec d'envoi' persiste, il faut s'intéresser à votre forfait et à ce que l'opérateur autorise sur votre ligne.

Vérifier le forfait, le crédit et les limitations de l'opérateur

Même avec un bon réseau, l'opérateur peut bloquer l'envoi de SMS dans plusieurs cas :

• Forfait ou carte prépayée sans crédit : plus de SMS inclus, ou crédit épuisé.
• Facture impayée : certains opérateurs coupent d'abord les appels et SMS sortants.
• Limites anti-spam : envoi d'un grand nombre de SMS vers des numéros différents en peu de temps.

Pour vérifier la situation :

1. Connectez-vous à votre espace client (app ou site web de l'opérateur).
2. Contrôlez :
3. le solde de SMS ou de crédit ;
4. l'absence de blocage ou de restriction signalée ;
5. les options liées aux SMS internationaux ou surtaxés.

Si tout semble en ordre côté forfait, il faut savoir si le problème touche tous les contacts ou seulement certains.

Tester appels vocaux et envoi de SMS vers plusieurs contacts

Un test simple permet de préciser la panne :

• Passez un appel vocal vers un contact ou votre messagerie vocale. Si l'appel est impossible, le problème dépasse les SMS.
• Envoyez un SMS test :
• vers un contact en France dont vous êtes sûr du numéro ;
• vers un deuxième contact ;
• éventuellement vers votre propre numéro si vous avez une autre ligne.

Si les SMS échouent vers tout le monde, le souci est global. S'ils échouent seulement vers un contact, vérifiez d'abord :

• le format du numéro (avec ou sans +33) ;
• la présence de doublons dans les contacts ;
• un éventuel blocage de ce contact dans vos paramètres.

Une fois ces bases couvertes, la prochaine étape consiste à examiner l'application de messagerie qui gère vos SMS sur votre Samsung.

Contrôler l'application de messagerie utilisée sur votre Samsung

Sur un Galaxy, vous pouvez avoir plusieurs applications capables d'envoyer des SMS : Messages Samsung, Google Messages, parfois l'app d'un opérateur. Un conflit ou un mauvais réglage dans l'app par défaut peut provoquer des échecs d'envoi répétés.

Choisir l'application SMS par défaut : Samsung Messages ou Google Messages

Commencez par vérifier quelle application gère l'envoi des SMS :

1. Ouvrez les Paramètres de votre téléphone.
2. Allez dans Applications puis dans Applications par défaut (ou équivalent).
3. Sélectionnez Application SMS.
4. Choisissez soit Messages Samsung, soit Google Messages comme app par défaut.

Ensuite :

• Testez l'envoi d'un SMS avec l'application actuelle.
• Si l'échec persiste, changez d'application par défaut (Samsung vers Google, ou l'inverse).
• Refaites un test avec un message texte simple, sans pièce jointe.

Cela permet de voir si le bug est lié à une application spécifique.

Nettoyer cache et données de l'application SMS sans risque

Une app de messagerie peut accumuler des données corrompues ou des réglages problématiques. Le nettoyage aide souvent :

1. Allez dans Paramètres > Applications.
2. Cherchez Messages (Samsung) ou Messages (Google).
3. Appuyez dessus, puis sur Stockage.
4. Touchez dans l'ordre :
5. Vider le cache ;
6. puis, si besoin, Effacer les données.

Vider le cache ne supprime pas vos SMS. 'Effacer les données' peut réinitialiser certains réglages de l'application, mais vos messages restent généralement stockés dans la base de données du téléphone. Pour plus de sécurité, vous pouvez faire une sauvegarde avant.

Après le nettoyage, rouvrez l'app et refaites un test d'envoi vers un contact fiable.

Désactiver temporairement les applications de blocage ou d'optimisation

Certaines applications installées peuvent bloquer les SMS sans que vous en ayez conscience :

• apps de blocage d'appels et de SMS ;
• antivirus, applis de sécurité ou contrôle parental ;
• optimiseurs, nettoyeurs de RAM ou de batterie qui coupent les apps en arrière-plan.

Pour tester :

1. Désactivez temporairement ces applications ou leurs fonctions de filtrage.
2. Si vous ne savez pas laquelle agit sur les SMS, redémarrez le téléphone en mode sans échec (option dans le menu d'arrêt sur certains modèles Galaxy).
3. En mode sans échec, seules les apps système restent actives. Testez l'envoi d'un SMS.

Si l'envoi fonctionne en mode sans échec, une app tierce est probablement responsable. Il faudra ensuite les réactiver une par une pour identifier celle qui cause le problème.

Une fois l'application de messagerie sous contrôle, il faut vérifier un autre élément crucial du système de SMS : le centre de service.

Paramètres SMS et centre de messagerie (SMSC) sur Samsung

Le centre de service SMS (SMSC) est un numéro géré par l'opérateur qui sert de relais à vos SMS. S'il est incorrect, absent ou corrompu, vos messages ne peuvent pas quitter le téléphone, même si tout le reste fonctionne.

Où trouver et vérifier le centre de service SMS sur un Galaxy

Selon les modèles et versions de One UI, l'accès au centre SMS peut varier. Les pistes les plus courantes sont :

• dans l'application Messages :
• Ouvrez Messages.
• Allez dans Paramètres.
• Entrez dans Paramètres supplémentaires ou Plus de paramètres.

• Cherchez la section SMS ou Centre de service.

• ou, sur certains appareils, via des menus de test avancés, parfois accessibles par un code, même si cette méthode tend à disparaître.

Dans ces menus, repérez le champ Centre de service ou Numéro du centre SMS et notez le numéro affiché.

Récupérer le bon numéro de centre SMS chez Orange, SFR, Bouygues, Free

Si le numéro est vide ou ne correspond pas à celui de votre opérateur :

• rendez-vous sur le site de votre opérateur (Orange, SFR, Bouygues Telecom, Free, Sosh, RED, B&You, etc.) ;
• consultez la rubrique d'aide consacrée aux SMS, ou utilisez le chat de support ;
• recherchez la ligne dédiée au numéro de centre de service SMS.

Entrez ensuite ce numéro dans le champ dédié sur votre Samsung, en respectant le format indiqué. Validez, puis redémarrez le téléphone avant de tester l'envoi d'un nouveau SMS.

Restaurer les paramètres par défaut de l'opérateur mobile

Si vous pensez avoir touché à d'autres réglages réseau ou si vous ne trouvez pas la bonne option pour le centre SMS, une réinitialisation des paramètres peut aider :

1. Ouvrez les Paramètres de votre Galaxy.
2. Allez dans Gestion globale ou Système.
3. Appuyez sur Réinitialiser.
4. Choisissez Réinitialiser les paramètres réseau.
5. Confirmez.

Cette opération restaure les paramètres liés au réseau (Wi-Fi, données mobiles, paramètres opérateur pour les SMS). Elle ne supprime pas vos photos ni vos fichiers. Après la réinitialisation, laissez le téléphone quelques minutes sur le réseau puis testez un nouvel envoi.

Si les SMS continuent d'échouer, il est temps d'examiner plus en détail les réglages réseau et APN.

Réglages réseau et APN : quand les SMS échouent ou restent bloqués

Même si un SMS classique ne passe pas par internet, les paramètres réseau et APN jouent un rôle dès que les MMS ou les messages RCS entrent en jeu. Un mauvais paramétrage peut aussi perturber la gestion globale de la messagerie.

Réinitialiser les paramètres réseau sur One UI 6 / 6.1

La réinitialisation réseau remet à zéro :

• les réseaux Wi-Fi enregistrés ;
• le Bluetooth ;
• les données mobiles, APN et préférences réseau ;
• certains paramètres liés aux SMS.

Pour le faire sur un Samsung sous One UI 6 ou 6.1 :

1. Ouvrez Paramètres.
2. Allez dans Gestion globale > Réinitialiser.
3. Sélectionnez Réinitialiser les paramètres réseau.
4. Validez et laissez le téléphone redémarrer si nécessaire.

Une fois l'opération terminée, attendez quelques minutes que l'opérateur réapplique ses paramètres. Ensuite, testez l'envoi d'un SMS simple sans pièces jointes.

Comprendre APN Internet et APN MMS pour les Galaxy

Les APN (Noms des points d'accès) définissent la façon dont le téléphone se connecte aux services de données de l'opérateur.

• L'APN Internet gère la connexion 4G ou 5G classique.
• L'APN MMS permet l'envoi et la réception des MMS.

Un 'échec envoi SMS Samsung' qui touche en même temps les MMS ou les messages avec pièces jointes peut venir :

• d'un APN MMS absent ou mal configuré ;
• d'une désactivation des données mobiles ;
• d'un profil opérateur obsolète.

Observez le comportement de vos messages :

• Si les SMS passent mais pas les MMS, concentrez-vous sur l'APN MMS.
• Si rien ne passe, la réinitialisation réseau reste la meilleure piste.

Télécharger et appliquer automatiquement les paramètres de l'opérateur

Pour récupérer des paramètres APN propres :

1. Ouvrez Paramètres > Connexions > Réseaux mobiles > Noms des points d'accès.
2. Appuyez sur les trois points en haut à droite.
3. Sélectionnez Réinitialiser les paramètres.

Sur certains réseaux, l'opérateur envoie automatiquement un message de configuration à l'activation de la SIM ou à la demande depuis l'espace client. Acceptez ces paramètres lorsque vous les recevez.

Si, malgré des APN propres et une réinitialisation réseau, vos SMS refusent encore de partir, il faut examiner des situations plus spécifiques, comme la double SIM, l'eSIM ou l'itinérance.

Cas particuliers : double SIM, eSIM, roaming et SMS spéciaux

Les Galaxy récents proposent souvent des configurations avancées : double SIM, eSIM, voyages fréquents, envoi vers des numéros courts ou surtaxés. Ces cas particuliers peuvent générer des erreurs d'envoi difficiles à comprendre si l'on ne pense pas à vérifier les bons réglages.

Bien configurer les SMS sur un Samsung double SIM ou eSIM

Si votre Galaxy utilise deux lignes (SIM + eSIM ou double SIM physique) :

1. Ouvrez Paramètres > Connexions > Gestionnaire de carte SIM.
2. Vérifiez :
3. que les deux cartes dont vous avez besoin sont activées ;
4. quelle carte est sélectionnée par défaut pour les SMS.

Ensuite, dans l'app Messages :

• contrôlez l'icône de SIM à côté du bouton d'envoi ;
• changez de ligne si vous avez un doute ;
• testez l'envoi de SMS depuis chaque SIM si possible.

Une mauvaise sélection de SIM ou une SIM désactivée suffit à provoquer des échecs d'envoi répétés.

Échecs d'envoi en itinérance (roaming) à l'étranger

En voyage, plusieurs éléments peuvent bloquer les SMS :

• absence d'accord d'itinérance avec l'opérateur local ;
• itinérance des données désactivée pour les MMS ou RCS ;
• blocage des SMS internationaux ou hors forfait.

Pour limiter ces problèmes :

1. Dans Paramètres > Connexions > Réseaux mobiles, vérifiez l'option Itinérance des données si vous utilisez des MMS ou RCS.
2. Consultez votre espace client pour vérifier que l'option roaming est bien active et que les SMS internationaux sont autorisés.

Si vous venez de rentrer en France et que les SMS échouent soudainement, un simple redémarrage ou une réinitialisation des paramètres réseau corrige souvent la situation.

SMS vers numéros courts, surtaxés et codes de validation (banques, services en ligne)

Les SMS peuvent aussi échouer dans des cas très ciblés :

• envoi vers des numéros courts (banques, services de codes, jeux TV) ;
• envoi de mots-clés à des services surtaxés.

Dans ces situations :

• vérifiez, dans votre espace client, que l'option SMS surtaxés ou achats via mobile est autorisée ;
• certains opérateurs désactivent ces services par défaut pour éviter les abus ou facturations élevées.

Si vous ne recevez pas les codes de validation de votre banque ou de services en ligne alors que vos SMS sortants fonctionnent, le problème vient souvent du service distant ou d'un filtrage anti-spam. Une prise de contact avec le support du service concerné peut s'avérer nécessaire.

Si malgré toutes ces vérifications les messages continuent d'échouer, il devient probable que le problème soit logiciel ou matériel au niveau du téléphone lui-même.

Quand le problème vient du logiciel ou du matériel du Samsung

Lorsque vous avez écarté les causes liées au réseau, au forfait, à l'application et aux paramètres SMS, il faut envisager un bug plus profond du système ou une panne matérielle. Ces cas sont moins fréquents mais expliquent certains 'échec envoi SMS Samsung' persistants.

Bugs liés à une mise à jour Android / One UI 6 récente

Après une grosse mise à jour système :

• certains paramètres réseau peuvent être mal migrés ;
• l'application Messages peut présenter un bug sur quelques modèles précis ;
• des incompatibilités temporaires peuvent apparaître avec des apps tierces.

Pour limiter ces risques :

1. Installez toujours les mises à jour correctives proposées après une mise à jour majeure de One UI.
2. Consultez les notes de version et les forums officiels Samsung si le problème est apparu juste après une mise à jour.

Dans certains cas, une mise à jour mineure publiée rapidement corrige le souci sans autre manipulation.

Tester le téléphone en mode sans échec pour exclure les applis tierces

Le mode sans échec est un test précieux pour distinguer un bug système d'un conflit avec une application installée :

1. Maintenez le bouton d'alimentation.
2. Sur de nombreux Galaxy, maintenez l'option 'Éteindre' jusqu'à voir 'Mode sans échec'.
3. Validez pour redémarrer en mode sans échec.

Dans ce mode :

• seules les applications système Samsung et Google tournent ;
• toutes les applications installées par l'utilisateur sont désactivées.

Envoyez un SMS test. Si l'envoi fonctionne en mode sans échec, la cause est presque sûrement une application tierce. Si l'envoi échoue encore, la cause est plutôt à rechercher dans le système ou le matériel.

Carte SIM défectueuse, lecteur SIM ou antenne : signes d'une panne matérielle

Pour savoir si le matériel est en cause, effectuez des tests croisés :

1. Tester la carte SIM dans un autre téléphone
2. Si les SMS échouent aussi dans cet autre téléphone, le problème vient de la SIM ou de la ligne.

3. Contactez l'opérateur pour demander le remplacement de la carte.

4. Tester une autre SIM dans votre Samsung

5. Si la nouvelle SIM fonctionne bien dans un autre mobile mais pas dans votre Galaxy, le téléphone lui-même est suspect.

6. Observer d'autres symptômes

7. coupures fréquentes de réseau ;
8. impossibilité de passer des appels ;
9. téléphone tombé, fissuré ou déjà réparé.

Dans ces cas, un passage en centre agréé Samsung ou chez votre opérateur est fortement recommandé pour un diagnostic matériel précis.

Solutions avancées avant la réinitialisation ou le SAV

Avant de tout effacer ou d'envoyer votre téléphone en réparation, il reste encore quelques cartes à jouer. Ces solutions avancées peuvent régler des problèmes de SMS tenaces, à condition d'être appliquées avec méthode et après sauvegarde.

Sauvegarder ses SMS et données avec Samsung Smart Switch

Avant toute manipulation lourde, assurez-vous de sauvegarder vos données :

1. Installez Samsung Smart Switch sur votre PC ou Mac.
2. Connectez votre Galaxy en USB.
3. Lancez une sauvegarde complète : SMS, contacts, photos, applications, paramètres.

Vous pouvez aussi utiliser des applications dédiées à la sauvegarde de SMS si vous voulez conserver précisément l'historique de vos conversations. Cette étape vous permet de tenter une réinitialisation sans crainte de perdre des informations importantes.

Réinitialiser uniquement les paramètres sans effacer les fichiers

Avant de passer à la réinitialisation d'usine, une étape intermédiaire consiste à remettre à zéro les paramètres système :

1. Ouvrez Paramètres > Gestion globale > Réinitialiser.
2. Choisissez Réinitialiser tous les paramètres.
3. Confirmez.

Cette action :

• remet à zéro de nombreux réglages (son, affichage, réseau, permissions) ;
• ne supprime pas vos photos, vidéos et documents ;
• peut corriger des conflits de configuration accumulés au fil du temps.

Après la réinitialisation des paramètres, configurez rapidement votre réseau mobile (si besoin) et testez l'envoi de SMS.

Quand passer à la réinitialisation d'usine ou au centre de réparation Samsung

Si aucune solution précédente n'a fonctionné et que le problème d''échec envoi SMS Samsung' persiste :

• la réinitialisation d'usine devient la dernière option logicielle :
• Sauvegardez intégralement vos données (Smart Switch, Google, etc.).
• Ouvrez Paramètres > Gestion globale > Réinitialiser.
• Sélectionnez Réinitialisation des données d'usine.
• Confirmez et laissez le téléphone se remettre à neuf.

Après la réinitialisation, configurez la ligne comme un nouvel appareil et testez les SMS avant de restaurer toutes vos applications.

Si, même après cette réinitialisation complète, les SMS échouent toujours, la panne est presque sûrement matérielle :

• prenez rendez-vous en centre de service agréé Samsung ou en boutique opérateur ;
• expliquez les tests déjà effectués et montrez, si possible, quelques captures d'écran des erreurs.

Conclusion

Un 'échec envoi SMS Samsung' peut sembler très technique au premier abord, mais la plupart des causes restent simples à gérer. En prenant le temps de suivre une démarche logique, vous pouvez souvent résoudre le problème sans assistance externe.

Commencez toujours par les vérifications de base : réseau, mode avion, forfait, tests vers plusieurs contacts. Ensuite, concentrez-vous sur l'application de messagerie, le centre de service SMS et les paramètres réseau. N'oubliez pas les cas particuliers comme la double SIM, l'eSIM, le roaming ou les numéros surtaxés, qui provoquent souvent des pannes ciblées.

Si le souci persiste, les tests en mode sans échec, les essais croisés de cartes SIM et, en dernier recours, la réinitialisation d'usine permettent de différencier une panne logicielle d'un défaut matériel. Vous pourrez ainsi décider sereinement entre une solution que vous appliquez vous-même et un passage en SAV. Avec cette méthode, votre Galaxy retrouvera un envoi de SMS fiable et vous éviterez de nombreuses heures de frustration.

Questions fréquemment posées

Pourquoi mes SMS échouent-ils sur mon Samsung alors que les appels fonctionnent ?

Les appels et les SMS n'utilisent pas exactement les mêmes services côté opérateur. Le centre de service SMS peut être mal configuré, votre forfait peut limiter les SMS (crédit épuisé, blocage temporaire), ou une application de messagerie ou de sécurité peut bloquer spécifiquement l'envoi de SMS. Vérifiez d'abord votre forfait, puis les paramètres SMS et le centre de service sur votre Samsung Galaxy.

Est-ce que changer d'application SMS peut résoudre l'échec d'envoi sur un Galaxy ?

Oui, dans certains cas. Si l'application actuelle (Samsung Messages ou Google Messages) présente un bug ou un réglage incorrect, passer à l'autre application comme app par défaut peut rétablir l'envoi. Commencez par vider le cache, puis changez d'application SMS par défaut et testez avec un message texte simple vers un contact fiable.

Vais-je perdre mes messages en réinitialisant les paramètres réseau de mon Samsung ?

Non. La réinitialisation des paramètres réseau n'efface pas vos SMS, photos ou fichiers. Elle remet seulement à zéro les réglages liés au Wi-Fi, au Bluetooth, aux données mobiles et aux paramètres réseau fournis par l'opérateur. En revanche, une réinitialisation d'usine efface toutes les données du téléphone, d'où l'importance de faire une sauvegarde complète avant d'y recourir.